开学，汉语解释有开设学校、启作学者、学期开始三个释义。但在日常生活中用的比较多的是学期开始。现代汉语中开学通常指学生们经过假期的休息之后，重新返回学校继续学习。根据国家与学制不同，每年的开学日会有2-4个，代表一个新学年开始的开学日一般会进行仪式。
The Chinese meaning of “start of school” is “opening a school”, “starting scholars”, and “start of the semester”. However, the term “start of the semester” is more commonly used in daily life. In modern Chinese, the start of school usually refers to students returning to school to continue their studies after a holiday break. Depending on the country and the school system, there are 2-4 start days each year, and a ceremony is usually held on the start day of a new school year.
[全文 Read More…]